お問い合わせ

03-5677-3930初診受付

ブログ

2011年3月11日

2110:サウジアラビアからのメール

サウジアラビアに居る昔の留学先(米国)の先生から、早速地震についての問合せが来ました。”仙台市の岡部先生の一家は無事かい?”と聞いてきています。メールが分からぬので同級生のメーリングリストにこれを流します。

Motohiro, I heard about the earthquake and tsunami in northern Japan. I know that the epicenter of the problem is south of Sendai, but I wondered if you know for sure that Hitoshi and his family are OK. I don’t have his current email address. Do you?

Take care. I hope that things continue to go well with you and your family.

Mac

お心遣いありがとさん。
しかし、今日のサウジアラビアは”怒りの金曜日”だったのではないかい?

Categorised in: 未分類